【蒔蘿料理分享】這幾個字,早在1/20就寫於筆記本了
郤因為許多年前的大小事,就這麼擱了下來
下午在去醫院探視婆婆的回程途中
我將車子停在山路邊,順便在露天園子裏採收香草
修剪了一大把的蒔蘿葉.一些茴香葉與幾朵綻放的茶花
趁著下午空檔,終於將蒔蘿料理圖文完成
蒔蘿(Dill,一年生草本植物)(上左)
與茴香(fennel,多年生草本植物 )(上右)
皆為繖型花科,葉型也皆為羽狀複葉,所以很容易混淆
而論其風味,在我感覺有著明顯的差異
蒔蘿較接近荷蘭芹的香氣
茴香則有著濃郁的八角氣息
兩者全株皆可使用,尤其茴香的塊狀莖
可生食、熱食且風味與口感皆佳
建議使新鮮的葉片,最能感受其獨特香氣
乾燥後的葉片,僅散發著單調的青草味
最常見的蒔蘿料理,是與海鮮或魚類搭配
但當然也少不了於蔬食方面的運用
新鮮蒔蘿葉片,經過度加熱後會喪失其獨特風味
所以運用於醬汁、沙拉、醃漬或熱拌食是最佳的方式
若運用於燉煮食譜,建議在過程或起鍋前,再次更替新鮮蒔蘿枝葉
第一道上的是~鮮蔬蒔蘿沙拉
在常見的沙拉蔬菜裏,加上新鮮的蒔蘿葉末
再淋上沙拉醬汁,最能感受其鮮明氣息
第二道是~鮮蔬沙拉佐蒔蘿芥苿醬
將蒔蘿葉末拌入市售的蜂蜜芥苿醬中,再淋於沙拉上即可享用
因為蜂蜜芥苿醬味道較濃郁,故可放入多一些量的蒔蘿葉
第三道是~洋芋沙拉
將煮熟的洋芋、水煮蛋、紅蘿蔔切丁狀,再加入切丁的新鮮小黃瓜
加入適量的塩、黑胡椒粉、美乃滋及新鮮蒔蘿葉末拌勻,即完成
第四道是~蒔蘿烤番茄
將番茄切片,撒上大量的蒔蘿葉
並加上適量的橄欖油、酒醋、塩、黑胡椒粒調味,
放入200度的烤箱中烤約5-8分,即完成。
上菜前可再撒上些新鮮蒔蘿葉末,是一道既簡單又獨具風味的開胃前菜
第五道是~蒔蘿乾拌麵
將煮熟的麵條,拌入現成的素肉醬,再撒上少許的蒔蘿葉末,
就是一道快速完成的香草麵食。當然也可以變化成湯麵,再打個蛋花,
同樣的食材,郤又有著不同的呈現。
另外蒔蘿煎蛋也很好吃,就跟九層塔蛋的作法一樣。
而除了料理,蒔蘿枝葉.花與種子
皆可拿來浸泡成油、醋或加入醃漬浸泡食材中。
最後還是要再跟大家說一聲
一般在傳統市場都可以看到蒔蘿,只不過老板們都稱為茴香。
至於其中原因,我也不太清楚,下回有機會我再來問問菜販老板好了。
沒有栽種蒔蘿的朋友們,可以到市場買一把回家試試喔!
======================================================
忙碌的新年假期結束了
明天也是孩子們開學前的最後一個假日
這段期間,我努力扮演著媽媽、老婆、媳婦的角色
沒有時間陪陪自己
此刻,聽著瓊英.卓瑪比丘尼,用她沈穩深厚的嗓音,傳唱出古老的梵咒
感覺到一顆心份外的平靜
也感覺到,內在的生命之花
正在漸次綻放,展現生之光華

茴香蒔蘿.我也分不清楚ㄋ.現在大概分ㄉ清楚.但是看到新鮮ㄉ香草時我一定也會分不清楚ㄉ....
[版主回覆02/12/2011 21:57:01]
我這張對照圖還不是很清楚,下回我再來拍.
最大的不同處就是根出部
蒔蘿沒有塊狀莖,而茴香有
這幾道料理十分的迷人耶! 想像它們滑入口中的感覺,真想讓人馬上動手試試
[版主回覆02/14/2011 18:32:27]蒔蘿的味道類似巴西利,如果喜歡這味道,是可以試試喔很春天
[版主回覆02/14/2011 18:47:16]我想念春天嗨~~恭祝情人節快樂~~
請問何時您的香草餐廳會開幕呀~~~
[版主回覆02/14/2011 18:48:09]謝謝~祝你天天都快樂
謝謝分享,好美味哦
[版主回覆02/23/2011 18:38:42]
grace也可以試試,這些料理都不難的.
蒔蘿市場都一把把的在賣喔
前一陣做了蒔蘿鮭魚沙拉,
因為在市場發現了新鮮的蒔蘿,
但老板卻說那是茴香,
讓我著實納悶了一下.
但還是高高興興的帶回家,
特地為了它做了魚料理呢,
謝謝Julia為我解了迷團.
[版主回覆02/23/2011 18:40:03]我之前也是如此
想說~這味道不像茴香....為什麼老板直說是(茴香仔>>>)
蒔蘿鮭魚是一道對味的料理
[版主回覆02/23/2011 18:42:09]蒔蘿又稱為洋茴香啊~謝謝你的告知
我發現有些長得相似的香草,都會互為(類別名),所以更容易搞混了
例如~奧勒崗又稱為野馬郁蘭.兩者葉型有點相似,不過香氣郤天差地別呢
很喜歡你的格子,職業婦女的我難有自己的時間,
倍感溫馨。
[版主回覆03/09/2011 21:03:01]很開心你喜歡我的格子
職業婦女真是不簡單
歡迎有空來這裏,聽聽音樂,嗅聞香草氣息
經你這一解說
我突然想到 原來婆婆偶爾會買卻稱之為"茴香"的
原來就是蒔蘿
而且每次買回來只會一種料理方式就是"麻油炒蛋"
如今知道它就是蒔蘿
終於讓它"正名" 確認身份了
除了參考你介紹的料理方式
我想運用在麵包或餅乾上應該也會有特別的風味吧
[版主回覆03/12/2011 17:15:47]吃起來若是八角味,是茴香沒錯
但若類似芹菜味,應該是蒔蘿
因為北部市場喚為((茴香仔)),大都是蒔蘿
但若是中南部,市場也有賣茴香,所以還是以味道來判斷.
的確茴香籽也很常見運用於烘焙中
我最近做了蒔蘿料理把照片貼在網路上 朋友說那是茴香不是蒔蘿 所以我上網查資料 有緣來到這裡 謝謝你細心的貼上兩者的比較圖 還確切說明蒔蘿沒有塊狀莖而茴香有 謝謝解惑
這篇請借分享,可以嗎??? [版主回覆09/08/2012 12:53:40]可以,沒問題.只要註明出處就ok

你也種香草嗎?秋天來了,是種香草的時候囉
我喜歡香草,可以臉書交流一下嗎?我住後山埤站